"bend to your will" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang atau sesuatu mengikuti keinginan sendiri, biasanya dengan cara menekan atau mempengaruhi dengan kuat. Menunjukkan adanya dominasi atau kontrol.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara formal atau dramatis, seperti dalam cerita atau debat. Menandakan kontrol atau dominasi; tidak lazim untuk penggunaan sehari-hari. Bisa digunakan untuk orang, benda, atau hal abstrak seperti 'takdir'.
Examples
The king tried to bend to your will his enemies.
Raja mencoba **menundukkan kehendak** musuh-musuhnya.
Some people try to bend to your will others to get what they want.
Beberapa orang mencoba **memaksa mengikuti keinginan** orang lain untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan.
He could not bend to your will the natural laws.
Dia tidak bisa **menundukkan kehendak** hukum alam.
No matter how hard you try, you can't always bend to your will everything around you.
Seberapa keras pun kamu berusaha, kamu tidak selalu bisa **menundukkan kehendak** segala sesuatu di sekitarmu.
She had a way of making even the most stubborn people bend to your will.
Dia punya cara yang membuat bahkan orang paling keras kepala pun bisa **menundukkan kehendak**.
It’s not healthy to try and bend to your will every situation—you have to compromise sometimes.
Berusaha **menundukkan kehendak** setiap situasi itu tidak sehat—kadang kamu harus berkompromi juga.