"benchmark" in Japanese

• ベンチマーク
• 基準

Definition

品質や性能、価値などを比較・評価するための基準や標準となるもの。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスやIT、教育など専門的な分野で使われます。日常会話よりも業界用語として使用されることが多いです。『ベンチマークテスト』『業界標準』などの表現で見られます。

Examples

We use last year’s results as a benchmark for this year.

今年のために昨年の結果を**ベンチマーク**として使っています。

The price is higher than the industry benchmark.

その価格は業界の**ベンチマーク**より高いです。

We need a benchmark to compare our performance.

私たちの成果を比較するための**ベンチマーク**が必要です。

This test sets the benchmark for other schools in the city.

このテストは市内の他の学校の**基準**となります。

Their performance has become the new benchmark for excellence.

彼らの実績が卓越性の新たな**ベンチマーク**となりました。

Let’s use this project as a benchmark for future ones.

このプロジェクトを今後の**ベンチマーク**にしましょう。