"benchmark" in Bengali
Definition
কিছু পরিমাপ, গুণগত মান বা মূল্যমান নির্ধারণ ও তুলনা করার জন্য ব্যবহৃত নির্দিষ্ট মান বা মানদণ্ড।
Usage Notes (Bengali)
ব্যবসা, অর্থনীতি, প্রযুক্তি ও শিক্ষাক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'industry benchmark', 'benchmark test' ইত্যাদি শব্দে ব্যবহারের সাধারণ। সাধারন কথোপকথনে খুব একটা দেখা যায় না।
Examples
We use last year’s results as a benchmark for this year.
আমরা এই বছরের জন্য গত বছরের ফলাফলকে **মানদণ্ড** হিসেবে ব্যবহার করি।
The price is higher than the industry benchmark.
মূল্যটি শিল্পের **মানদণ্ড** থেকে বেশি।
We need a benchmark to compare our performance.
আমাদের পারফরম্যান্স তুলনা করতে একটি **মানদণ্ড** দরকার।
This test sets the benchmark for other schools in the city.
এই পরীক্ষা শহরের অন্যান্য স্কুলগুলির জন্য **মানদণ্ড** নির্ধারণ করে।
Their performance has become the new benchmark for excellence.
তাদের পারফরম্যান্স উৎকর্ষতার জন্য নতুন **মানদণ্ড** হয়ে উঠেছে।
Let’s use this project as a benchmark for future ones.
আসুন, ভবিষ্যতের প্রকল্পগুলোর জন্য এই প্রকল্পটি **মানদণ্ড** হিসেবে ব্যবহার করি।