"belting" in Korean

벨팅(강하게 노래함)벨트용 천(산업용)

Definition

‘벨팅’은 뮤지컬이나 팝 음악에서 매우 힘차고 크게 노래하는 것을 뜻합니다. 드물게는 벨트 제작에 쓰이는 천을 의미하기도 합니다.

‘벨팅’은 대부분 공연 예술에서 쓰이는 비공식 용어입니다. ‘belting out a song’은 힘 있게, 감정을 담아 부르는 것을 의미하며, 높은 음에서 자주 사용됩니다. 소재 의미는 드뭅니다.

She is famous for her belting voice in musicals.

그녀는 뮤지컬에서 **벨팅** 창법으로 유명하다.

He was belting out his favorite song at the party.

그는 파티에서 좋아하는 노래를 **벨팅**하며 불렀다.

The factory uses strong belting to move heavy items.

공장에서는 무거운 물건을 옮기기 위해 튼튼한 **벨트용 천**을 사용한다.

Wow, she’s really belting those high notes tonight!

와, 오늘 밤 그녀 정말로 고음을 **벨팅** 하고 있다!

He’s not just singing—he’s belting every line with passion.

그는 단순히 노래하는 게 아니라—모든 가사를 **벨팅**으로 열정적으로 부른다.

Nothing gets the crowd going like some good old-fashioned belting at the end of a show.

공연의 마지막에 좋은 **벨팅**만큼 관객을 흥분시키는 건 없다.