"bellyaching" in Bengali

• অশ্রাব্য অভিযোগ করা
• বিরক্তিকর অভিযোগ করা

Definition

ছোটখাটো বিষয়ে বারবার বিরক্তিকরভাবে অভিযোগ করা বা অভিযোগ শোনানো।

Usage Notes (Bengali)

অপ্রাসঙ্গিক বা ছোটখাটো সমস্যায় যখন কেউ বিরক্তিকরভাবে অভিযোগ করে, তখন 'bellyaching' বলা হয়। এটি কথ্য এবং একটু মজা বা বিদ্রূপের সুরে ব্যবহার হয়, যেমন 'Stop your bellyaching!'।

Examples

Stop bellyaching and do your homework.

**অশ্রাব্য অভিযোগ** করো না, বরং তোমার পড়া শেষ করো।

He was bellyaching about the cold all day.

ও সে সারাদিন ঠান্ডা নিয়ে **অশ্রাব্য অভিযোগ** করছিল।

Everyone is bellyaching about the new rules.

সবাই নতুন নিয়ম নিয়ে **অশ্রাব্য অভিযোগ** করছে।

I’m tired of your bellyaching about traffic every morning.

প্রতিদিন সকালে ট্রাফিক নিয়ে তোমার **অশ্রাব্য অভিযোগ** শুনে আমি ক্লান্ত।

There’s no use bellyaching—just fix the problem.

**অশ্রাব্য অভিযোগ** করে কোনো লাভ নেই—সমস্যাটা ঠিক করো।

People keep bellyaching about the food, but it’s free!

মানুষজন খাবার নিয়ে **অশ্রাব্য অভিযোগ** করতে থাকে, অথচ এটা তো ফ্রি!