"bellowed" in Russian
Definition
Очень громко и низким голосом кричать или говорить, обычно из-за сильных эмоций, как злость или боль; также используется для звуков животных, например, бык ревет.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в литературе или драматичном изложении. Не используется для обычной громкой речи или в радостном контексте. Подразумевает сильную эмоцию, часто злость или боль.
Examples
He bellowed in pain when he broke his leg.
Он **заревел** от боли, когда сломал ногу.
The bull bellowed loudly in the arena.
Бык громко **заревел** на арене.
The teacher bellowed at the noisy students.
Учитель **зарычал** на шумных учеников.
"Get out now!" he bellowed, his face red with anger.
"Сейчас же выйдите!" — **заревел** он, покраснев от злости.
The coach bellowed instructions from the sidelines.
Тренер **заревел** указания с бровки.
The crowd bellowed as the singer stepped onto the stage.
Толпа **заревела**, когда певец вышел на сцену.