"bellowed" in Japanese

怒鳴る叫ぶ（低く大声で）

Definition

強い怒りや痛みなどの感情を込めて、低く大きな声で叫ぶこと。動物（牛など）のうなり声にも使われる。

日常会話ではあまり使われず、文学的・劇的な場面で見られます。単なる大声ではなく、怒りや苦痛など強い感情を伴う叫びに使います。

He bellowed in pain when he broke his leg.

彼は足を骨折して痛みで**怒鳴った**。

The bull bellowed loudly in the arena.

牛がアリーナで大きく**うなり声をあげた**。

The teacher bellowed at the noisy students.

先生はうるさい生徒たちに**怒鳴った**。

"Get out now!" he bellowed, his face red with anger.

「今すぐ出て行け！」と、顔を真っ赤にして**怒鳴った**。

The coach bellowed instructions from the sidelines.

コーチはサイドラインから指示を**怒鳴った**。

The crowd bellowed as the singer stepped onto the stage.

歌手がステージに上がると観客が**どよめいた**。