"bellboys" in Spanish
Definition
Los bellboys son empleados de hotel que ayudan a los huéspedes llevando su equipaje, entregando mensajes y haciendo otras tareas pequeñas.
Usage Notes (Spanish)
Se emplea principalmente en hoteles, muchas veces para referirse a jóvenes trabajadores; 'botones' es el término tradicional, aunque 'maletero' también se usa. Es habitual oír 'llamar al botones', 'dar propina al botones'.
Examples
The bellboys carried our suitcases to the room.
Los **botones** llevaron nuestras maletas a la habitación.
There are always bellboys waiting in the hotel lobby.
Siempre hay **botones** esperando en el vestíbulo del hotel.
Bellboys wear uniforms at this hotel.
Los **botones** llevan uniforme en este hotel.
We tipped the bellboys for their help during our stay.
Les dimos propina a los **botones** por su ayuda durante nuestra estancia.
If you need anything, just ask one of the bellboys.
Si necesitas algo, solo pide ayuda a uno de los **botones**.
The bellboys at this place are super friendly and always smiling.
Los **botones** de este lugar son muy amables y siempre sonríen.