"belches" in Bengali

• ঢেঁকুর তোলে
• ফুঁড়ে দেয় (যন্ত্রের জন্য)

Definition

পেট থেকে মুখ দিয়ে গ্যাস জোরে বের করা; সাধারণত শব্দসহ ঢেঁকুর তোলা বোঝায়। এছাড়াও, কখনও কখনও কোনো যন্ত্র বা জিনিস জোরে কিছু বের করলে এটি ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Belches' সাধারণত অমার্জিত বা সচরাচর কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়; 'burps' আরও বেশি চলিত। যন্ত্রের বেলায় 'ফুঁড়ে দেয়' মানে কিছু জোরে বেরোনো। 'He belches loudly' মানে জোরে ঢেঁকুর তোলে।

Examples

He belches loudly after drinking soda.

সে সোডা পান করার পর জোরে **ঢেঁকুর তোলে**।

Whenever she eats too fast, she belches.

ও দ্রুত খেলে, সে তখনই **ঢেঁকুর তোলে**।

The baby belches after every meal.

বাচ্চাটি প্রতিবার খাওয়ার পর **ঢেঁকুর তোলে**।

The old bus belches black smoke whenever it starts.

পুরানো বাসটি স্টার্ট নিলে কালো ধোঁয়া **ফুঁড়ে দেয়**।

He always jokes and belches at the dinner table, making everyone laugh.

সে সবসময় মজা করে এবং খাবারের টেবিলে **ঢেঁকুর তোলে**, সবাই হাসে।

The volcano belches ash and smoke into the sky during eruptions.

আগ্নেয়গিরি অগ্নুৎপাতের সময় আকাশে ছাই ও ধোঁয়া **ফুঁড়ে দেয়**।