"behoove" in Turkish
Definition
Bir şey birisi için gerekli, uygun veya doğru olduğunda kullanılır. Genellikle görev veya fayda nedeniyle beklenen davranışlara işaret eder.
Usage Notes (Turkish)
‘Gerekmek’ veya ‘uygun olmak’ daha çok resmi ve yazılı dilde tavsiye veya gerekliliği belirtirken kullanılır (‘It behooves (someone) to...’ gibi). ‘Benefit’ ile karıştırmayın; burada görev veya beklenti vurgulanır.
Examples
It behooves us to arrive on time for the meeting.
Toplantıya zamanında gelmek **gerekir**.
It would behoove you to study before the test.
Sınavdan önce ders çalışman **gerekir**.
It does not behoove anyone to ignore safety rules.
Hiç kimsenin güvenlik kurallarını görmezden gelmesi **uygun olmaz**.
It behooves the manager to address team concerns quickly.
Yöneticinin ekip endişelerine hızlıca yanıt vermesi **gerekir**.
It might behoove you to double-check your work before handing it in.
Teslim etmeden önce işini iki kez kontrol etmen **iyi olur**.
It hardly behooves a leader to ignore people's opinions.
Bir liderin insanların fikirlerini görmezden gelmesi **yakışık almaz**.