"behinds" in Arabic

• مؤخرات (عامية)

Definition

جمع كلمة 'behind' عندما تُستخدم كاسم عامي وتعني المؤخرة. هي كلمة غير رسمية وغالباً ما تُستخدم بطريقة فكاهية أو مع الأطفال.

Usage Notes (Arabic)

كلمة عامية جداً وتُستخدم غالباً بطريقة فكاهية بين الأطفال أو البالغين بطريقة غير رسمية. ليست مناسبة للمواقف الرسمية أو الجادة. يُماثل 'مؤخرات' باللهجة المحكية.

Examples

The children sat on their behinds during story time.

جلس الأطفال على **مؤخراتهم** أثناء وقت القصة.

Don't just sit on your behinds, help clean up!

لا تجلسوا على **مؤخراتكم** فقط، ساعدوا في التنظيف!

They landed right on their behinds when they slipped.

سقطوا مباشرةً على **مؤخراتهم** عندما انزلقوا.

We were too tired to move, so we just dropped our behinds on the couch.

كنا متعبين جداً فتركنا **مؤخراتنا** على الأريكة.

Kids, get your behinds in here—dinner’s ready!

أولاد، احضروا **مؤخراتكم** إلى هنا—العشاء جاهز!

After hours at our desks, our behinds were numb.

بعد ساعات طويلة على المكاتب أصبحت **مؤخراتنا** مخدرة.