"beguine" in Portuguese (PT)
Definition
Beguine pode referir-se a uma dança animada e música originária do Caribe, ou a uma mulher pertencente a uma ordem religiosa leiga na Europa medieval.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Dois significados principais: (1) dança e música de estilo sensual e rítmico do Caribe, (2) mulher pertencente a uma ordem religiosa laica (histórico). O uso mais comum é o da dança, especialmente em jazz e na expressão 'Begin the Beguine'.
Examples
She learned to dance the beguine at her music class.
Ela aprendeu a dançar o **beguine** na sua aula de música.
The beguine has a smooth rhythm that many people enjoy.
O **beguine** tem um ritmo suave que muitas pessoas apreciam.
There were beguines living in the city during the Middle Ages.
Havia **beguines** a viver na cidade durante a Idade Média.
Every time 'Begin the Beguine' plays, I want to get up and dance.
Sempre que ouço 'Begin the **Beguine**', apetece-me dançar.
The history professor explained who the medieval beguines were.
O professor de história explicou quem eram as **beguines** medievais.
That jazz club is famous for its live beguine performances on weekends.
Esse clube de jazz é famoso pelas apresentações ao vivo de **beguine** aos fins de semana.