"begone" in Turkish
Definition
Birine hemen gitmesini emreden, çok eskiden kullanılan ve dramatik bir ifadedir. Genellikle tarihi ya da fantastik metinlerde görülür.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik Türkçede kullanılmaz; yalnızca mizah, oyun, tiyatro veya tarihi-fantastik eserlerde geçer. Genellikle abartılı şekilde kullanılır.
Examples
Begone, foul creature!
**Defol**, iğrenç yaratık!
He shouted, "Begone from this place!"
O bağırdı: "Buradan **defol**!"
The wizard said, "Begone or face my wrath."
Büyücü şöyle dedi: "**Defol**, yoksa gazabımla karşılaşırsın."
Whenever we play pretend, my friend always says, "Begone, intruder!"
Rol yaparken arkadaşım hep "**Defol**, davetsiz misafir!" der.
Old movies sometimes have the villain say, "Begone!" dramatically.
Eski filmlerde bazen kötü karakterler abartılı şekilde "**Defol**!" der.
If only I could just say "begone" to my worries and have them disappear!
Keşke endişelerime sadece "**Defol**!" deyip kurtulabilsem!