"befriended" in Japanese

• 友達になる

Definition

誰かと友達になること。新しい友人関係を築くこと。

Usage Notes (Japanese)

この表現は物語やフォーマルな場面でよく使われます。「befriend」は動詞で、「friend」（名詞）とは違います。

Examples

He befriended the new student at school.

彼は学校で新しい生徒と**友達になった**。

The dog befriended the little girl quickly.

その犬はすぐに小さな女の子と**友達になった**。

She befriended a lonely neighbor.

彼女は孤独な隣人と**友達になった**。

I befriended someone online who shares my hobbies.

私は自分の趣味を共有する人とオンラインで**友達になった**。

After moving to the city, he befriended people from many countries.

都市に引っ越した後、彼はいろいろな国の人たちと**友達になった**。

The volunteers befriended the refugees and helped them feel welcome.

ボランティアたちは難民たちと**友達になり**、歓迎されていると感じさせた。