"beer muscles" in Hindi
Definition
स्लैंग है जो उस झूठी हिम्मत या आत्मविश्वास के लिए इस्तेमाल होती है जो शराब पीने के बाद आती है, जिससे व्यक्ति सामान्य से अधिक बहादुर बन जाता है।
Usage Notes (Hindi)
बिल्कुल अनौपचारिक, हास्य या आलोचना के साथ। शराब के कारण फर्जी बहादुरी या दिखावे को दर्शाता है, असली ताकत को नहीं। लड़ाई-झगड़े या शेखी बघारने के प्रसंगों में उपयोग होता है।
Examples
After two beers, he started showing his beer muscles.
दो बीयर के बाद उसने अपनी **दारू की हिम्मत** दिखानी शुरू कर दी।
Don't let your beer muscles get you in trouble.
अपनी **दारू की हिम्मत** से मुसीबत में मत पड़ना।
He only talks tough when his beer muscles kick in.
वह केवल तभी कठोर बोलता है जब उसकी **दारू की हिम्मत** आ जाती है।
You know it's his beer muscles talking, right? He'd never challenge you when sober.
तुम जानते हो कि ये उसकी **दारू की हिम्मत** बोल रही है, है ना? वह होश में कभी तुम्हें चुनौती नहीं देगा।
Last night at the bar, everyone got a case of the beer muscles.
पिछली रात बार में, हर किसी को **दारू की हिम्मत** आ गई थी।
She's harmless—her beer muscles just make her loud and silly, not mean.
वह नुकसान नहीं पहुँचाती—उसकी **दारू की हिम्मत** बस उसे जोरदार और मूर्ख बना देती है, बुरी नहीं।