"beefing" in Turkish
Definition
Samimi veya sosyal ortamlarda birisiyle tartışmak ya da kavga etmek anlamına gelen argo bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve gündelik bir ifadedir, sosyal medyada ve gençler arasında yaygındır. 'Beefing with someone' birisiyle tartışmak anlamına gelir. Resmi ortamlarda kullanılmaz.
Examples
They've been beefing all week about money.
Onlar bütün hafta para konusunda **atışıyorlar**.
Stop beefing and try to get along.
**Atışmayı** bırakın ve anlaşmaya çalışın.
Are you beefing with Sarah?
Sarah ile **atışıyor** musun?
John and Mike won’t talk—they’ve been beefing since the party.
John ve Mike konuşmuyor—partiden beri **atışıyorlar**.
People are always beefing online over silly things.
İnsanlar saçma şeyler yüzünden internette sürekli **atışıyor**.
I don't know why they're beefing—it seemed so sudden.
Neden **atışıyorlar** bilmiyorum—her şey çok aniden oldu gibi görünüyor.