"beef" in Portuguese (BR)
Definition
Beef é a carne que vem do boi, da vaca ou de outros bovinos. É muito comum em pratos como bife, hambúrguer e ensopado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente é incontável quando se fala do alimento em geral: 'some beef', não 'a beef'. Em receitas e restaurantes, combinações comuns são 'ground beef', 'roast beef' e 'beef stew'. Informalmente, especialmente no inglês americano, 'beef' também pode significar reclamação ou conflito, como em 'have a beef with someone'.
Examples
We had beef and rice for dinner.
Jantamos **carne bovina** com arroz.
This soup has beef in it.
Esta sopa tem **carne bovina**.
She does not eat beef.
Ela não come **carne bovina**.
Can you grab some ground beef for tacos on your way home?
Você pode comprar um pouco de **carne moída** para os tacos no caminho para casa?
The beef stew smelled amazing after cooking all afternoon.
O ensopado de **carne bovina** estava com um cheiro incrível depois de cozinhar a tarde toda.
I still have a beef with him over what happened last year.
Eu ainda tenho uma **bronca** com ele por causa do que aconteceu no ano passado.