"bedrock" in Korean

기반암근간(비유)

Definition

기반암은 흙과 돌 아래에 있는 단단한 암석층을 말합니다. 비유적으로는 어떤 것의 근간, 기초라는 뜻으로도 사용됩니다.

지질학적 의미 외에도 어떤 시스템, 생각의 근간을 나타내는 비유적 표현으로 자주 쓰며, 주로 공식적 상황에서 사용됩니다. 'the bedrock of' 형태로 많이 나옴.

The house is built on solid bedrock.

집은 단단한 **기반암** 위에 지어졌다.

Scientists studied the bedrock to learn about Earth's history.

과학자들은 지구의 역사를 알아내기 위해 **기반암**을 연구했다.

Trust is the bedrock of any strong relationship.

신뢰는 모든 강한 관계의 **근간**이다.

Honesty forms the bedrock of our company culture.

정직이 우리 회사 문화의 **근간**을 이룬다.

Freedom of speech is the bedrock of a healthy democracy.

언론의 자유는 건강한 민주주의의 **근간**이다.

After digging for hours, we still couldn't reach the bedrock.

몇 시간이나 파도 우리는 아직 **기반암**에 도달하지 못했다.