"beckons" in Hindi
Definition
किसी को अपने पास या पीछे आने का इशारा करना, आम तौर पर हाथ या सिर से; यह आकर्षित करने या आमंत्रित करने के अर्थ में भी इस्तेमाल होता है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द थोड़ा औपचारिक या साहित्यिक है; ज़्यादातर कहानियों या कविताओं में मिलता है। इशारे या आकर्षण के लिए इस्तेमाल होता है, ज़ोर से पुकारने के लिए नहीं।
Examples
She beckons to her friend to come over.
वह अपनी दोस्त को पास आने का **इशारा करती है**।
The teacher beckons the student to the front of the class.
शिक्षक छात्र को आगे आने का **इशारा करता है**।
He beckons for the dog to follow him.
वह कुत्ते को पीछे आने का **इशारा करता है**।
The open road beckons to travelers seeking adventure.
खुला रास्ता साहसिकता चाहने वाले यात्रियों को **आकर्षित करता है**।
Opportunity beckons, but you have to be brave enough to take it.
मौका **इशारा करता है**, लेकिन उसे पाने के लिए साहस चाहिए।
She stood at the door and beckoned him inside with a smile.
वह दरवाजे पर खड़ी रही और मुस्कराकर उसे अंदर आने का **इशारा किया**।