"beaner" in Arabic
Definition
مصطلح مسيء وعنصري يُستخدم كإهانة عرقية، خاصة ضد أشخاص من أصول مكسيكية في الولايات المتحدة. يُعتبر شديد الإهانة، لا يجوز استخدامه.
Usage Notes (Arabic)
كلمة مهينة وعنصرية للغاية؛ لا تستخدمها أبداً. تعتبر شتيمة عرقية خطيرة وقد تسبب أذى أو صراعات. وردت هنا للوعي التثقيفي فقط، وليس للاستخدام.
Examples
The word beaner is offensive and should never be used.
كلمة **beaner** مهينة ويجب عدم استخدامها أبداً.
Some people do not understand that beaner is a racial slur.
بعض الناس لا يدركون أن **beaner** هو إهانة عنصرية.
He was upset when someone called him a beaner.
شعر بالضيق عندما وصفه أحد بـ **beaner**.
Using beaner in conversation is extremely hurtful and never acceptable.
استخدام **beaner** في الحوار مؤذٍ للغاية وغير مقبول إطلاقاً.
You might hear beaner used in old movies, but it's not appropriate today.
ربما تسمع كلمة **beaner** في أفلام قديمة، لكنها غير ملائمة اليوم.
Schools teach that words like beaner spread hate and should be avoided.
تُعلّم المدارس أن كلمات مثل **beaner** تنشر الكراهية ويجب تجنبها.