"beam" in Bengali

• আন্টি (গঠন)
• রশ্মি (আলো/শক্তি)
• উজ্জ্বল হাসি (মুখাবয়ব)
• উজ্জ্বলভাবে হাসা (ক্ৰিয়া)

Definition

'Beam' বলতে বোঝায় কোনো লম্বা কাঠ বা ধাতুর টুকরা যা ভবন বা অন্য কোনো কাঠামোকে সহায়তা করে, অথবা কোনো আলো বা শক্তির সরল রেখা, বা কারো মুখে বড়ো আনন্দের হাসি। এছাড়াও, প্রচণ্ড আনন্দে মুখ ভরা হাসি দেওয়া বা আলো বা সিগন্যাল পাঠানোর অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Steel beam', 'laser beam', ইত্যাদিতে প্রায়ই ব্যবহার হয়। verb হিসেবে 'beam at someone' মানে কারো দিকে আনন্দে খুব হাসা। হাসির অর্থটি বেশ ইতিবাচক ও উজ্জ্বল; context বুঝে নিতে হবে।

Examples

A bright beam came through the window.

একটি উজ্জ্বল **রশ্মি** জানালা দিয়ে ঢুকল।

The roof is held up by a wooden beam.

ছাদের ভার একটি কাঠের **আন্টি** দ্বারা বহন করা হচ্ছে।

She beamed when she saw the gift.

সে উপহারটি দেখে **উজ্জ্বলভাবে হাসল**।

The presenter beamed at the audience after the applause.

উপস্থাপক করতালির পর দর্শকদের দিকে **উজ্জ্বলভাবে হাসলেন**।

A red beam scanned the package at the checkout.

চেকআউটে একটি লাল **রশ্মি** প্যাকেজটি স্ক্যান করল।

They had to replace the cracked support beam before reopening the store.

তারা cracked support **আন্টি** পরিবর্তন না করলে দোকানটি পুনরায় খুলতে পারত না।