"be there" in Indonesian
Definition
Berada di suatu tempat atau menghadiri sebuah acara. Kadang juga berarti memberi dukungan atau menunjukkan komitmen.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara informal untuk orang atau kadang hewan peliharaan, bukan benda. 'be there for you' berarti memberi dukungan dan menemani.
Examples
Please be there by 8 o'clock.
Tolong **ada di sana** sebelum jam 8.
She will be there for the meeting.
Dia akan **ada di sana** untuk rapat itu.
Can you be there on time?
Bisa **ada di sana** tepat waktu?
No matter what happens, I'll always be there for you.
Apapun yang terjadi, aku akan selalu **ada di sana** untukmu.
If you can't be there in person, just join the call online.
Jika kamu tidak bisa **ada di sana** langsung, gabung saja lewat panggilan online.
He promised to be there when I need him most.
Dia berjanji akan **ada di sana** saat aku paling membutuhkannya.