"be the last person" in Turkish
Definition
Bir işi asla yapmayacak biri olduğunuzu vurgulamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde 'I'd be the last person to...' şeklinde geçer ve bir davranış ile sizin aranızda keskin bir mesafe olduğunu belirtir. Kelime anlamı olarak değil, tavır açısından kullanılır.
Examples
I would be the last person to lie to you.
Sana yalan söyleyecek **en son kişi** ben olurum.
She would be the last person to forget a birthday.
Doğum gününü unutacak **en son kişi** o olur.
You'd be the last person I'd suspect.
Sen, şüpheleneceğim **en son kişi** olurdun.
Honestly, I'd be the last person to judge someone for their choices.
Dürüst olmak gerekirse, birinin tercihlerine göre yargılayacak **en son kişi** olurum.
Wow, he’d be the last person I’d expect to move abroad!
Vay canına, yurt dışına taşınmasını bekleyeceğim **en son kişi** oydu!
Trust me, I’d be the last person to start a rumor.
Bana güven, dedikodu başlatacak **en son kişi** ben olurum.