"be the last person" in Chinese (Simplified)

是最后一个人

Definition

用于表达你绝不会做某事；强调你不是会做某件事的人。

多用于“我会是最后一个……的人”这样的表达中，强调你绝不会做某事。是比喻用法，不是真的排名最后。口语和书面语都常用。

I would be the last person to lie to you.

我会是**最后一个人**对你说谎。

She would be the last person to forget a birthday.

她会是**最后一个人**忘记生日。

You'd be the last person I'd suspect.

你会是我**最后一个人**怀疑的人。

Honestly, I'd be the last person to judge someone for their choices.

老实说，我会是**最后一个人**因为别人选择而评判他们。

Wow, he’d be the last person I’d expect to move abroad!

哇，他是我**最后一个人**会想到会去国外的人！

Trust me, I’d be the last person to start a rumor.

相信我，我会是**最后一个人**去散布谣言。