"be the last person" in Bengali

• শেষ ব্যক্তি হওয়া
• এমন কেউ হওয়া (একটা কাজ করত না)

Definition

এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে আপনি কিছু কাজ কখনোই করবেন না; এটা জোর দেয় যে আপনি এই রকম কিছু করা ব্যক্তি নন।

Usage Notes (Bengali)

'I'd be the last person to...' বলতে বোঝায় আপনি এমন কিছু করা একেবারেই ভাবা যায় না। কথ্য এবং লেখ্য উভয় ভাষায় সচরাচর ব্যবহৃত হয়। আসল অর্থ শারীরিক অবস্থান নয়।

Examples

I would be the last person to lie to you.

আমি তোমাকে মিথ্যা বলার **শেষ ব্যক্তি** হব।

She would be the last person to forget a birthday.

সে জন্মদিন ভুলে যাওয়ার **শেষ ব্যক্তি** হবে।

You'd be the last person I'd suspect.

তোমাকে সন্দেহ করার **শেষ ব্যক্তি** আমি।

Honestly, I'd be the last person to judge someone for their choices.

সত্যি বলছি, কারো পছন্দের জন্য বিচার করার **শেষ ব্যক্তি** আমি হব।

Wow, he’d be the last person I’d expect to move abroad!

বিশ্বাস করতে পারছি না, সে বিদেশে চলে যাবে — ওকে নিয়ে ভাবার **শেষ ব্যক্তি**!

Trust me, I’d be the last person to start a rumor.

বিশ্বাস করো, আমি গুজব ছড়ানোর **শেষ ব্যক্তি** হব।