"be right there" in Turkish
Definition
Birine hemen ya da çok kısa sürede geleceğinizi belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi bir ifadedir, biri sizi beklerken ya da çağırırken sıkça kullanılır, bazen birkaç dakika gecikme olsa da söylenebilir.
Examples
I'll be right there to help you.
Sana yardım etmek için **hemen geliyorum**.
Just wait a second, I will be right there.
Bir saniye bekle, **hemen geliyorum**.
Mom, dinner is ready! — I’ll be right there!
Anne, akşam yemeği hazır! — **Hemen geliyorum**!
Relax, I’ll be right there in a minute.
Rahat ol, **hemen geliyorum**, bir dakikaya oradayım.
Can you come here? — Sure, I’ll be right there.
Buraya gelebilir misin? — Tabii, **hemen geliyorum**.
Don’t worry, I’ll be right there as soon as I finish this call.
Merak etme, bu telefonu bitirir bitirmez **hemen geliyorum**.