"be my guest" in Bengali

• আপনি চাইলে করুন
• নির্দ্বিধায় করুন

Definition

কারোকে ভদ্রভাবে বলার উপায় যে তারা যা করতে চাইছে সেটা করতে পারেন বা অনুমতি দেওয়া হচ্ছে।

Usage Notes (Bengali)

'be my guest' সাধারণত যখন কেউ কিছু করতে চায় তখন অনুমতি দিতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত অঙ্গভঙ্গি বা হাস্যরসের সাথে ব্যবহৃত হতে পারে। অতিথি স্বাগত জানানোর জন্য নয়।

Examples

If you want to use my phone, be my guest.

আপনি আমার ফোন ব্যবহার করতে চাইলে, **আপনি চাইলে করুন**।

"Can I take a cookie?" "Of course, be my guest!"

"আমি কি একটা বিস্কুট নিতে পারি?" "অবশ্যই, **আপনি চাইলে করুন**!"

There are extra chairs—be my guest and pick one.

অতিরিক্ত চেয়ার রয়েছে—**আপনি চাইলে করুন**, যেকোনোটি বেছে নিন।

Want to borrow my umbrella? Be my guest—I won't need it today.

আমার ছাতা নিতে চাও? **আপনি চাইলে করুন**—আজ আমার প্রয়োজন হবে না।

"Can I try that video game?" "Be my guest—let me know what you think."

"আমি কি ঐ ভিডিও গেমটা ট্রাই করতে পারি?" "**আপনি চাইলে করুন**—কেমন লাগে আমাকে জানাও।"

If you want a second helping, be my guest.

আরো একবার খেতে চাইলে, **আপনি চাইলে করুন**।