"be game" in Bengali
Definition
কিছু নতুন, চ্যালেঞ্জিং বা একটু ঝুঁকিপূর্ণ কিছু করতে ইচ্ছুক বা প্রস্তুত থাকা।
Usage Notes (Bengali)
এটি অনানুষ্ঠানিক ও কথ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। প্রস্তাব বা চ্যালেঞ্জের পর প্রায়ই ব্যবহৃত হয়: 'তুমি কি game?', 'সে সবকিছুর জন্য game'। খুব গুরুতর বা বিপজ্জনক কাজের জন্য ব্যবহৃত হয় না।
Examples
Are you game to try this new restaurant?
তুমি কি এই নতুন রেস্তোরাঁয় চেষ্টা করতে **তৈরি**?
She's always game for a challenge.
সে সবসময় চ্যালেঞ্জ নিতে **তৈরি**।
If you're game, we can go hiking tomorrow.
তুমি **তৈরি** থাকলে, আমরা আগামীকাল হাইকিং করতে যেতে পারি।
I know it sounds crazy, but are you game?
আমি জানি এটা পাগলামি শোনাচ্ছে, কিন্তু তুমি কি **তৈরি**?
Everyone else backed out, but I'm still game if you are.
সবাই পিছিয়ে গেছে, কিন্তু তুমি থাকলে আমি এখনও **তৈরি**।
I'm not sure about skydiving, but I think I'd be game to try it once.
আমি স্কাইডাইভিং নিয়ে নিশ্চিত নই, তবে একবার চেষ্টা করতে **তৈরি** হতে পারি।