"be careful" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk mengingatkan seseorang agar memperhatikan dan menghindari bahaya, kesalahan, atau cedera. Sering dipakai sebagai peringatan atau saran ramah.
Usage Notes (Indonesian)
'Hati-hati' biasa untuk peringatan langsung, 'waspada' sedikit lebih formal. Dapat digabungkan dengan kata lain, seperti 'saat' atau 'dengan', sesuai konteks.
Examples
Be careful when you cross the street.
Saat menyeberang jalan, **hati-hati**.
Please be careful with that glass.
Tolong **hati-hati** dengan gelas itu.
You need to be careful when using a knife.
Kamu perlu **hati-hati** saat memakai pisau.
Hey, be careful—that floor is really slippery.
Hei, **hati-hati**—lantainya sangat licin.
Mom always says, "Be careful and call me if you need help."
Ibu selalu bilang, '**hati-hati** dan telepon aku kalau butuh bantuan.'
If you drop that, it’ll break, so be careful.
Kalau kamu jatuhkan itu, akan pecah, jadi **hati-hati**.