"be around" in Chinese (Traditional)

• 在附近
• 在這裡
• 在身邊

Definition

指人在某個地方附近，或在一帶出現，也可以指存在一段時間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於口語用語，常用來詢問某人是否在附近或可聯繫，也用於形容長期存在。和「在這裡」「在那裡」不同，含有「大致附近」的意思。

Examples

Will you be around this weekend?

你這個週末會**在附近**嗎？

My parents will be around if you need help.

如果你需要幫助，我父母會**在這裡**。

There are always people be around at the park.

公園裡總是有人**在附近**。

Don't worry, I'll be around if you need anything.

別擔心，如果你需要，我會**在身邊**。

She's really been around the music industry for years.

她在音樂圈已經**混跡**多年了。

Will you still be around when I get back from work?

我下班回來的時候你還**在附近**嗎？