"battleground" in Portuguese (PT)
Definition
Campo de batalha é um local onde tem lugar ou teve lugar uma batalha. Também pode descrever um tema ou área de forte competição ou discussão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utiliza-se literalmente (lugar de batalha) ou em sentido figurado (assuntos de disputa intensa, como política). Termo mais formal e dramático, semelhante a 'battlefield' no sentido físico.
Examples
The soldiers fought bravely on the battleground.
Os soldados lutaram corajosamente no **campo de batalha**.
This classroom became a battleground during the debate competition.
Esta sala de aula tornou-se um **campo de batalha** durante a competição de debates.
The internet is now a battleground for different opinions.
A internet é agora um **campo de batalha** para diferentes opiniões.
Healthcare has become a political battleground in recent years.
A saúde tornou-se um **campo de batalha** político nos últimos anos.
For years, the old park was a battleground between the city and local developers.
Durante anos, o parque antigo foi um **campo de batalha** entre a cidade e os promotores locais.
Social media can turn almost any topic into a virtual battleground.
As redes sociais podem transformar quase qualquer tema num **campo de batalha** virtual.