"batik" in Portuguese (BR)
Definition
Uma técnica tradicional de tingimento de tecido usando cera para criar desenhos e padrões, especialmente comum na Indonésia, ou qualquer tecido feito com essa técnica.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente ligado à arte têxtil da Indonésia, mas pode abranger outras culturas asiáticas. Usado como substantivo (o tecido) e adjetivo (camisa batique). No português, 'batique' é normalmente utilizado como um substantivo comum.
Examples
The shirt is made of batik fabric.
A camisa é feita de tecido **batique**.
She learned how to make batik in Indonesia.
Ela aprendeu a fazer **batique** na Indonésia.
Batik patterns are very colorful.
Os padrões de **batique** são muito coloridos.
Let's buy some batik as souvenirs from our trip.
Vamos comprar algum **batique** como lembrança da nossa viagem.
His mother collects rare pieces of batik from Southeast Asia.
A mãe dele coleciona peças raras de **batique** do sudeste asiático.
It's hard to believe that this beautiful dress is handmade batik.
É difícil acreditar que este vestido lindo é **batique** feito à mão.