"batches" in Bengali

• ব্যাচ
• দল (উৎপাদন)

Definition

এগুলো হল একটি নির্দিষ্ট সময়ে তৈরি, প্রক্রিয়াকৃত, বা পরিচালিত জিনিস বা মানুষদের দল বা সংগ্রহ। এটি সাধারণত উৎপাদন, রান্না, বা কোন কাজ একাধিক ধাপে করলে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'batch' বিশেষত উৎপাদন, রান্না বা কারিগরি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় (যেমন 'batch of cookies', 'batch of data')। সাধারণত একক জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয় না। 'of' শব্দের সাথে পরে ব্যবহার হয় যেমন 'batches of...'।

Examples

They baked three batches of cookies for the party.

তারা পার্টির জন্য তিনটি **ব্যাচ** কুকি বেক করেছিল।

The company ships out new batches of products every week.

কোম্পানিটি প্রতি সপ্তাহে নতুন **ব্যাচ** পণ্য পাঠায়।

She graded the homework in small batches.

সে ছোট ছোট **ব্যাচ** হোমওয়ার্ক পরীক্ষা করেছিল।

We're waiting for the next batches of vaccine to arrive.

আমরা পরবর্তী **ব্যাচ** ভ্যাকসিন পৌঁছানোর অপেক্ষায় আছি।

New batches of students start the training every month.

নতুন **ব্যাচ** ছাত্ররা প্রতি মাসে প্রশিক্ষণ শুরু করে।

If we print the invitations in several batches, it'll be much faster.

আমরা যদি নিমন্ত্রণপত্রগুলো কয়েকটি **ব্যাচ**-এ ছাপি, তাহলে কাজটি অনেক দ্রুত হবে।