"bask" in Turkish
Definition
Güneşin veya ısının tadını çıkararak oturmak ya da uzanmak. Ayrıca, övgü ya da mutluluğun verdiği haz içinde olmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'güneşlenmek' güneşle ilgili; 'bask in glory/praise' gibi ifadeler ise övgü veya mutluluğun tadını çıkarmak için kullanılır. Konuşma dilinde çok sık değildir.
Examples
The cat likes to bask in the afternoon sun.
Kedi öğlen güneşinde **güneşlenmek**ten hoşlanır.
We went to the beach to bask in the sun.
Güneşte **güneşlenmek** için plaja gittik.
He enjoys basking in the warm light by the window.
Pencereden gelen sıcak ışıkta **güneşlenmekten** keyif alıyor.
She loves to bask in compliments after a job well done.
İyi bir işten sonra iltifatlar içinde **keyif sürmekten** hoşlanır.
The city basked in the glow of its championship win.
Şehir şampiyonluk zaferinin ışıltısında **keyif sürdü**.
After the tough hike, we lay on the grass and just basked in the peace and quiet.
Zorlu yürüyüşün ardından çimenlere yattık ve huzur içinde **keyif sürdük**.