"bashing" in Urdu

• شدید تنقید
• حملہ

Definition

کسی پر جسمانی حملہ کرنا یا کسی کو انتہائی سخت اور غیرمنصفانہ انداز میں تنقید کا نشانہ بنانا۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً غیرمنصفانہ یا سنگین تنقید کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'media-bashing' وغیرہ؛ جسمانی حملے کا مطلب قانونی یا خبروں میں آتا ہے۔ 'smashing' (توڑنا) سے الگ ہے۔

Examples

Online bashing can really hurt people's feelings.

آن لائن **شدید تنقید** واقعی طور پر لوگوں کے جذبات کو ٹھیس پہنچا سکتی ہے۔

There was a lot of politician bashing on TV last night.

کل رات ٹی وی پر سیاستدانوں کی خوب **شدید تنقید** ہوئی۔

The victim said the street bashing was unprovoked.

متاثرہ نے کہا کہ سڑک پر ہونے والا **حملہ** بلا وجہ تھا۔

He's always bashing his old job, even though he worked there for years.

وہ ہمیشہ اپنی پرانی نوکری کی **شدید تنقید** کرتا ہے حالانکہ وہ وہاں سالوں تک کام کرتا رہا۔

Social media makes celebrity bashing way too easy.

سوشل میڈیا نے مشہور شخصیات کی **شدید تنقید** کو بہت آسان بنا دیا ہے۔

Enough with the self-bashing—you're doing your best!

اب خود پر مزید **تنقید** نہ کرو—تم اپنی پوری کوشش کر رہے ہو!