"basher" in Russian
Definition
Человек, который резко и агрессивно критикует кого-либо или что-либо. Обычно употребляется в негативном значении.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное, часто употребляется с объектом критики, например: 'критик власти', 'кино-критик', 'интернет-критик'. В физическом смысле редко используется.
Examples
He is known as a movie basher because he always finds faults with new films.
Его знают как кино-**критика**, потому что он всегда находит недостатки в новых фильмах.
The internet has many celebrity bashers.
В интернете много **хейтеров** знаменитостей.
A basher in the crowd started yelling at the players.
Один из **критиков** в толпе начал кричать на игроков.
Don't pay attention to the internet bashers—they just want to get a reaction.
Не обращай внимания на интернет-**хейтеров** — им просто нужна реакция.
Some sports fans become bashers when their team loses.
Некоторые спортивные болельщики становятся **критиками**, когда их команда проигрывает.
He's not just a critic—he's a full-blown basher who never has anything good to say.
Он не просто критик — он настоящий **хейтер**, который никогда не говорит ничего хорошего.