"bartering" in Japanese

物々交換

Definition

お金を使わずに品物やサービスを直接交換すること。

歴史的な文脈や田舎の経済でよく使われる言葉です。「bartering system」は「物々交換制度」となります。現代の商取引では通常使いません。

Bartering was common before money existed.

お金ができる前は**物々交換**が一般的でした。

Many farmers use bartering at markets to get what they need.

多くの農家は市場で必要なものを手に入れるために**物々交換**を利用しています。

Bartering lets people trade without cash.

**物々交換**があれば現金なしで取引できます。

She’s bartering her homemade bread for some fresh vegetables.

彼女は自家製パンを新鮮な野菜と**物々交換**している。

Online bartering groups have become popular lately.

最近はオンラインの**物々交換**グループが人気です。

Thanks to bartering, I got my bike fixed without spending a dime.

**物々交換**のおかげで、お金を使わずに自転車を直してもらいました。