"barrio" in Arabic

حيّ (سكني)

Definition

"barrio" هي كلمة إسبانية تعني حيًّا أو منطقة سكنية داخل المدينة، وغالبًا ما يكون لها طابع ثقافي أو اجتماعي خاص.

في الإنجليزية، غالبًا ما يشير "barrio" إلى أحياء ذات طابع لاتيني في المدن الأمريكية، ويعكس جانبًا ثقافيًا واجتماعيًا وليس مجرد موقع جغرافي.

Maria grew up in a vibrant barrio in the city.

نشأت ماريا في **حيّ** نابض بالحياة في المدينة.

There are many stores and restaurants in this barrio.

يوجد العديد من المتاجر والمطاعم في هذا **الحيّ**.

The festival brings the whole barrio together every year.

المهرجان يجمع كل **الحيّ** معًا كل عام.

Artists from the barrio painted beautiful murals on the walls.

قام فنانو **الحيّ** برسم جداريات جميلة على الجدران.

Some parts of the barrio are changing quickly as the city grows.

بعض أجزاء **الحيّ** تتغير بسرعة مع نمو المدينة.

Everyone in the barrio knows each other—you can always count on your neighbors.

الجميع في **الحيّ** يعرفون بعضهم؛ يمكنك دائمًا الاعتماد على جيرانك.