"barrens" in Arabic

• الأراضي القاحلة
• الأراضي الجرداء

Definition

مساحات شاسعة من الأرض التي يوجد فيها القليل من النباتات أو لا يوجد على الإطلاق، وغالبًا ما تكون غير صالحة للزراعة أو الأشجار. 'الأراضي القاحلة' عادة تكون جافة وخالية في الطبيعة.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تستخدم 'barrens' بصيغة الجمع للأراضي الواسعة غير المنتجة في الطبيعة، وليست للبقع الصغيرة أو الحدائق. شائعة في النصوص الجغرافية والبيئية، وتستخدم أحيانًا لوصف نظام إيكولوجي يُسمى 'pine barrens'.

Examples

The trees stopped growing as we entered the barrens.

توقفت الأشجار عن النمو عندما دخلنا **الأراضي القاحلة**.

Nothing but rocks and grass cover the barrens.

لا يوجد سوى الصخور والعشب يغطيان **الأراضي القاحلة**.

Many animals avoid living in the barrens.

تتجنب العديد من الحيوانات العيش في **الأراضي القاحلة**.

We drove for miles through the empty barrens before seeing any signs of life.

قدنا أميالاً عبر **الأراضي القاحلة** الخالية قبل أن نرى أي علامة على الحياة.

Local people say the barrens are haunted by strange lights at night.

يقول السكان المحليون إن هناك أضواء غريبة تظهر في الليل في **الأراضي القاحلة**.

Scientists study the unique plants that survive in the barrens.

يدرس العلماء النباتات المميزة التي تعيش في **الأراضي القاحلة**.