"barreled" in Korean

쏜살같이 달리다돌진하다통 모양의 (형용사)

Definition

‘Barreled’는 매우 빠르고 힘차게 움직일 때 쓰입니다. 또한, 통처럼 둥근 형태를 나타낼 때도 사용됩니다.

주로 구어적, 묘사적 표현에서 사용되며, 'barreled into', 'barreled down'과 같이 많이 씁니다. 빠르고 거센 움직임을 의미합니다. 형용사로는 'double-barreled shotgun'과 같이 사용됩니다.

The kids barreled through the hallway, laughing loudly.

아이들은 크게 웃으며 복도를 **쏜살같이 달렸다**.

He barreled down the street on his bike.

그는 자전거를 타고 거리로 **돌진했다**.

A large truck barreled past us on the highway.

큰 트럭이 고속도로에서 우리 옆을 **쏜살같이 지나갔다**.

Without warning, the dog barreled into the room and jumped onto the couch.

갑자기 개가 방으로 **돌진해서** 소파에 올라탔다.

They barreled through their homework to go play outside.

그들은 밖에서 놀기 위해 숙제를 **후딱 끝냈다**.

That’s a double-barreled shotgun—be careful!

저건 **두 통짜리** 산탄총이야—조심해!