"barouche" in Bengali

• বারুশ (ঐতিহাসিক ঘোড়ার গাড়ি)

Definition

বারুশ একটি বড় এবং বিলাসবহুল চার-চাকার ঘোড়ার গাড়ি, সাধারণত দুটি আসন মুখোমুখি এবং পেছনের আসনের ওপরে ভাঁজ করা ছাদ থাকে। ১৯শ শতকে জনপ্রিয় ছিল।

Usage Notes (Bengali)

‘বারুশ’ শব্দটি বর্তমানে শুধুমাত্র ইতিহাস, সাহিত্যে বা পুরনো চলচ্চিত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি মাত্র কিছু নির্দিষ্ট ধরনের ঘোড়ার গাড়ি বোঝায়, যেমন 'বারুশে চড়া'।

Examples

The family went for a ride in a barouche.

পরিবারটি একটি **বারুশ**-এ বেড়াতে গেল।

A barouche has four wheels and seats for four people.

একটি **বারুশ**-এর চারটি চাকা এবং চারজনের জন্য আসন থাকে।

In the past, only rich people owned a barouche.

আগে শুধুমাত্র ধনী লোকেরা **বারুশ**-এর মালিক হতো।

When they arrived at the estate, a shiny barouche was waiting at the gate.

তারা এস্টেটে পৌঁছালে, গেটের কাছে একটি চকচকে **বারুশ** অপেক্ষা করছিল।

In many period movies, you see main characters stepping out of a barouche in elegant clothes.

অনেক ঐতিহাসিক সিনেমায়, প্রধান চরিত্রদেরকে আপনি ঝাঁকঝাঁক পোশাকে **বারুশ** থেকে নামতে দেখতে পাবেন।

She dreamed of riding in a barouche, just like the heroines in her favorite novels.

সে স্বপ্ন দেখত তার প্রিয় উপন্যাসের নায়িকাদের মতো **বারুশ**-এ চড়ার।