"baronial" in Arabic

بارونيفخم (مثل منزل نبيل)

Definition

يصف شيئًا فخمًا أو شبيهًا بقصر أو منزل بارون، يُستخدم غالبًا لوصف العمارة أو الغرف الكبيرة والرائعة.

رسمي وأدبي؛ غالبًا يستخدم لوصف المباني الفخمة مثل القاعات الكبيرة أو القصور وليس لوصف الأشخاص. شائع قول 'baronial hall' أو 'baronial mansion'.

The hotel lobby had a baronial look with its high ceilings.

لوبي الفندق بدا **بارونيًا** مع أسقفه العالية.

Their house stands out in the street because of its baronial design.

منزلهم يبرز في الشارع بسبب تصميمه الـ**باروني**.

We visited a baronial mansion during our trip.

زرنا قصرًا **بارونيًا** خلال رحلتنا.

Their dining room felt so baronial it could have hosted royalty.

غرفة الطعام لديهم كانت **بارونية** لدرجة أنها تستضيف الملوك.

You walk into the living room and suddenly feel the baronial atmosphere all around.

عندما تدخل غرفة المعيشة تشعر فورًا بجو **باروني** من حولك.

The fireplace is huge and adds a baronial touch to the whole house.

المدفأة ضخمة وتضيف لمسة **بارونية** إلى البيت كله.