"barger" in Indonesian
Definition
Pengemudi tongkang atau pekerja tongkang adalah orang yang mengoperasikan atau bekerja di atas tongkang, yaitu perahu datar untuk mengangkut barang di sungai atau kanal.
Usage Notes (Indonesian)
'Pengemudi tongkang' adalah istilah lama dan jarang dipakai; sekarang lebih lazim memakai 'operator tongkang' atau 'pekerja tongkang.' 'Tongkang' biasanya mengacu pada perahunya, bukan orangnya.
Examples
The barger steered the vessel down the canal.
**Pengemudi tongkang** mengarahkan kapal di sepanjang kanal.
A barger must know the river very well.
Seorang **pengemudi tongkang** harus sangat mengenal sungai tersebut.
The busy port was full of bargers waiting to load cargo.
Pelabuhan yang sibuk dipenuhi oleh **pengemudi tongkang** yang menunggu untuk memuat barang.
My grandfather worked as a barger on the Thames for forty years.
Kakek saya bekerja sebagai **pengemudi tongkang** di Thames selama empat puluh tahun.
You don't see many bargers these days; most goods travel by truck.
Sekarang, tidak banyak **pengemudi tongkang**; sebagian besar barang diangkut dengan truk.
The life of a barger can be lonely but peaceful.
Hidup sebagai **pengemudi tongkang** bisa jadi sepi, tapi damai.