"banshees" in Korean

• 밴시 (아일랜드 전설의 영혼)

Definition

밴시는 아일랜드 전설에 나오는 여성 영혼으로, 누군가 곧 죽을 것을 울부짖으며 알립니다.

Usage Notes (Korean)

주로 신화나 이야기에서 쓰입니다. '밴시처럼 울다'는 아주 크게 우는 것을 비유할 때 사용합니다. 현실에서는 거의 쓰이지 않습니다.

Examples

Irish legends talk about banshees who warn of death.

아일랜드 전설에는 죽음을 알리는 **밴시**가 나온다.

People say that banshees cry loudly during the night.

사람들은 밤에 **밴시**가 크게 운다고 말한다.

Children are often scared by stories of banshees.

아이들은 **밴시** 이야기를 듣고 자주 무서워한다.

When the wind howled last night, it sounded just like a pack of banshees.

지난밤 바람이 울부짖을 때 마치 **밴시** 떼가 우는 소리 같았다.

My little brother ran away screaming like the banshees from that movie.

내 남동생은 그 영화의 **밴시**들처럼 소리치며 달아났다.

You could hear her wailing like the banshees down the entire street.

그녀가 **밴시**처럼 우는 소리가 온 거리를 울렸다.