"bankrolled" in Spanish
Definition
Proveer el dinero necesario para apoyar un proyecto, persona o actividad, generalmente como inversor o patrocinador.
Usage Notes (Spanish)
'Bankroll' suele usarse en contextos informales o semi-formales, especialmente para financiar proyectos creativos, startups o negocios arriesgados. Suele implicar un apoyo significativo de una persona o grupo. Común: 'bankrolled by', 'él bankrolled la película'.
Examples
Her father bankrolled her new café.
Su padre **financió** su nuevo café.
A rich investor bankrolled the movie production.
Un inversor rico **financió** la producción de la película.
They bankrolled our science club project last year.
**Financiaron** nuestro proyecto del club de ciencias el año pasado.
The tech startup was completely bankrolled by one angel investor.
La startup tecnológica fue completamente **financiada** por un solo inversor ángel.
Who really bankrolled this campaign?
¿Quién realmente **financió** esta campaña?
Without her, the project would never have been bankrolled.
Sin ella, el proyecto nunca habría sido **financiado**.