"bankable" in Spanish
Definition
Si alguien o algo es rentable, significa que probablemente generará ganancias, es confiable para invertir o puede generar éxito financiero.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en negocios y cine: 'bankable star' es un actor que asegura buenas ventas; 'bankable project' es atractivo para inversores. Indica probabilidades de éxito económico. No confundir con el sustantivo 'banco'.
Examples
This movie is bankable because the director is famous.
Esta película es **rentable** porque el director es famoso.
He is a bankable star with many successful films.
Él es una estrella **rentable** con muchas películas exitosas.
Investors look for bankable projects.
Los inversores buscan proyectos **rentables**.
Even with a great script, a film needs a bankable lead actor to get funding.
Incluso con un gran guion, una película necesita un actor principal **rentable** para conseguir financiación.
His ideas are creative but not always bankable in the real world.
Sus ideas son creativas, pero no siempre **rentables** en la vida real.
She became Hollywood's most bankable actress after her last hit movie.
Se convirtió en la actriz más **exitosa** de Hollywood tras su última película exitosa.