"banishment" in Urdu

• جلاوطنی

Definition

کسی کو سزا کے طور پر کسی جگہ سے نکال دینا اور واپسی کی اجازت نہ دینا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا تاریخی طور پر بولا جاتا ہے؛ 'banishment from...' کے ساتھ عام، 'exile' سے جڑا، مگر سزا کے عمل پر زور۔ عام بات چیت میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The king ordered the banishment of the thief from the city.

بادشاہ نے چور کی شہر سے **جلاوطنی** کا حکم دیا۔

His banishment lasted for ten years.

اس کی **جلاوطنی** دس سال جاری رہی۔

They faced banishment for breaking the law.

قانون توڑنے پر انہیں **جلاوطنی** کا سامنا کرنا پڑا۔

Exile was seen as a harsh banishment and carried a heavy stigma.

جلاوطنی کو سخت **جلاوطنی** سمجھا جاتا تھا اور اس کے ساتھ برا داغ جڑا تھا۔

Rumors of her banishment spread quickly throughout the village.

اس کی **جلاوطنی** کی افواہیں گاؤں میں تیزی سے پھیل گئیں۔

For some, banishment was even worse than imprisonment.

کچھ لوگوں کے لیے **جلاوطنی** قید سے بھی زیادہ بری تھی۔