"bandits" in Korean

도적산적

Definition

도적은 주로 시골이나 외진 곳에서 여러 명이 모여 남을 공격하거나 물건을 빼앗는 무리입니다. 주로 무장 강도집단을 의미합니다.

'도적'이나 '산적'은 주로 옛날 이야기나 시골, 산속 등에서 등장하고, 현대에는 '강도'나 '도둑'이 더 자주 쓰입니다. 거의 항상 무리(여럿)를 가리킵니다.

The bandits hid in the mountains after the robbery.

**도적들**은 강도 후에 산에 숨었다.

Travelers were afraid of bandits on the old road.

여행자들은 옛길에서 **도적들**을 두려워했다.

The police searched for the bandits all night.

경찰은 밤새도록 **도적들**을 수색했다.

Stories about bandits always made the village children nervous before bedtime.

**도적들**에 관한 이야기는 자기 전 마을 아이들을 항상 긴장하게 만들었다.

Local legends say there are still bandits hiding in the caves nearby.

지역 전설에 따르면 근처 동굴에 아직도 **도적들**이 숨어 있다고 한다.

That old western movie is about a group of train-robbing bandits.

그 옛날 서부 영화는 기차를 터는 **도적들**의 이야기이다.