"balloting" in Russian
Definition
Формальный процесс, при котором люди голосуют, чтобы принять решение или выбрать кого-то на должность, часто с помощью тайного голосования.
Usage Notes (Russian)
«Голосование» используется в официальных, организованных ситуациях, например, на выборах, заседаниях или профсоюзах. Обычно подразумевает участие нескольких человек и тайное волеизъявление. Не подходит для неформальных случаев.
Examples
Balloting will start at 9 a.m. tomorrow.
**Голосование** начнётся завтра в 9 утра.
The results of the balloting were announced last night.
Результаты **голосования** были объявлены прошлой ночью.
All members participated in the balloting process.
Все члены приняли участие в процессе **голосования**.
After several rounds of balloting, a winner was finally chosen.
После нескольких туров **голосования** наконец был выбран победитель.
Union leadership changed hands through secret balloting.
Руководство профсоюза сменилось посредством тайного **голосования**.
There's still some confusion about the rules for balloting at the conference.
До сих пор есть путаница в правилах **голосования** на конференции.