"balloting" in Japanese

• 投票

Definition

ある役職や決定事項について、正式に投票を行うこと。多くの場合、無記名で行われます。

Usage Notes (Japanese)

「投票」は正式な場や組織で使われ、「手挙げ」などカジュアルな場面には使いません。「投票用紙」などの「ballot」とも関連しています。

Examples

Balloting will start at 9 a.m. tomorrow.

**投票**は明日午前9時に始まります。

The results of the balloting were announced last night.

**投票**の結果は昨夜発表されました。

All members participated in the balloting process.

全員が**投票**に参加しました。

After several rounds of balloting, a winner was finally chosen.

何度か**投票**を繰り返した後、ついに勝者が選ばれた。

Union leadership changed hands through secret balloting.

組合のリーダーは秘密**投票**によって交代した。

There's still some confusion about the rules for balloting at the conference.

会議での**投票**ルールについてまだ混乱があります。